初诊：1999年3月27日。患者95年查体HBV-M大三阳，肝功能正常，未曾用药，近一周来感乏力，恶心，纳食减少，口干口苦，二便正常，舌淡红，苔薄白，脉细，查肝功能ALT88，AST69，AKP45，γ-GT11，SB正常，HBV-M大三阳，HBV-DNA（+）。
辨证：肝郁脾虚，湿热内阻，治法：疏肝健脾，清利湿热。
虎杖30g 黄芩15g 川黄连6g 苦参10g 女贞子15g 车前子30g 制大黄15g 茯苓10g 陈皮9g 半夏9g 丹皮15g 石斛15g 米仁15g 桑寄生15g 太子参15g 甘露消毒丹9g。
复诊：服药14剂，复查肝功能ALT39，AST32，均恢复正常。守前方继服14剂，再加党参、白术、杞子等健脾补肾药物，调养一月。3个月后随访肝功能仍正常。