初诊：1998年9月21日。患者95年3月曾患慢性乙型肝炎，近二年来肝功能不稳定，ALT反复升高，96年8月经B超检查诊断为肝硬化，97年3月出现腹水，口服利尿剂后腹水改善，检查肝功能ALT73，AKP170，γ-GT97，A/G：34/33，SB〈18，HBV-M ，HBsAg，HBeAb、HbcAb阳性，AFP212.4ng/ml，B超示：肝硬化、胆囊炎、脾肿大，患者腹胀，纳差头晕乏力，齿衄，口干，大便日行1-2次，夹不消化物，舌质偏红，苔薄白，脉弦。
证属：气阴两虚，脾虚湿困。治法：健脾化湿，养肝补肾为主。
黄芪皮15g 猪苓、茯苓(各)15g 炒白术15g 车前子30g 白茅根15g 鸡内金9g 大腹皮15g 丹参3g 粉丹皮12g 川黄连5g 炒黄芩15g 女贞子15g 山药15g 汉防已15g 仙鹤草30g 石斛15g 泽泻15g 煅牡蛎30g
复诊：守前方治疗二月，复查肝功能ALT50 IU/L，AST58IU/L，AKP126，SB45，患者头晕乏力明显好转，大便日行2次，质正常，舌质红，苔薄白腻，脉滑。
茵陈30g 赤芍30g 车前子30g 郁金15g 鸡内金10g 金钱草15g 茯苓10g 陈皮9g 石斛15g 白术、白芍(各)15g 虎杖15g 黄芩15g 川黄连5g 川楝子15g 甘露消毒丹9g
前方加减治疗，肝功能稳定，患者时感腹胀腰酸，余无特殊不适。