何××，8岁。1964年6月某日，邀余诊病。其母谓余曰，病儿在半月前，患伤风咳嗽发热，频进抗菌素，伤风之象较减，但热度始终留恋在39～40℃之间。诊其脉细弦，扪其头额及手心温和，以体温表试之，则39℃有零。外无头痛恶风恶寒之证，内则大便通调，能食而胃气稍呆，惟咳嗽仍有，痰吐白块，小便短赤。余谓此久热不退，由于肝阴不足，厥阳上逆，阻遏肺气之清肃，痰与热胶结不解，以致热伏不扬。此不能用苦寒之直折，亦不可用甘寒之滋降，只宜轻宣肺气以散其郁结，调和肝阴以清营分之热，兼化痰清心以解其郁。遂用冬桑叶、天花粉、青蒿梗、炒白薇、象贝母、黛蛤散、炒黄芩、山栀仁、姜竹茹为方。服二剂后，热减轻，咳亦稀。继将原方再服一剂，而热全退，咳亦止，服食如常矣。余思高热不退之症甚多，如果能分析其因而治之，无不立竿见影，若固执“热者寒之”之成法，则难以见效。