郑××，男，36岁。
一诊：左目红肿， 黑睛红障从上垂下， 将及瞳神， 且陷翳如星月， 横贯其间， 眼痛泪多， 羞明怕光， 头痛牵引后脑， 连及项背， 恶风， 鼻塞流涕， 脉浮缓， 舌苔薄白。风邪上扰， 袭于太阳经脉， 治以辛温解散。
淡豆豉9g 光杏仁9g 白菊花9g 炒荆芥9g 薄荷3g(后下)， 桔梗4.5g 桑叶9g 炒山栀子9g 桂枝3g 生白芍9g 炙甘草3g 生姜3g 红枣4枚 2帖
外治：复方三黄眼药水滴眼，日3次。
三诊：寒热退去，痛除，目赤减轻，红障白翳亦略为退缩，当继以祛风退翳。
川芎3g 川羌活6g 白芷6g 黄菊花9g 白僵蚕9g 薄荷3g(后下)， 细辛2g 防风4.5g 炒荆芥9g 生甘草3g 茶叶9g 蝉衣3g 木贼草9g 7帖
外治：同前，加涂珠黄散眼膏，1日3次。